My outfit #13 - The importance of being... Scarf!

I have an old maxi skirt that I'll be giving to charity soon, since it's too large for me now, but I love it so much that I wanted to say a proper goodbye to it. It's a little silly, I'm aware of it...

It's a purple skirt and I matched it with a lighter purple top, a black woolen blazer and black booties and bag. It would  have been a rather dull outfit, but I remembered my purple scarf and that was it. This scarf is not only purple, but also light golden and silver and doubles as scarf and statement necklace. I got it a few years ago at Oxford, as well as the purple top. How I miss shopping in England!

Another "statement piece" today was my make up. It was a mix of light pink, purple and grey, just the right shades for my outfit. I'm not a fan of dark colors on my eyes, at least for daytime, and I'm always very pleased when I manage to pull off a light yet sophisticated make up. 

Have fun!

Tenho uma velha saia maxi que dou doar brevemente porque está a ficar-me muito grande, mas gosto tanto dela que queria despedir-me dela  como deve ser. Eu sei, é um bocado pateta...

É uma saia roxa e combinei-a com uma camisola de um roxo mais claro, um blazer preto, botins pretos e mala também preta. Teria sido um conjunto bem sem graça, mas lembrei-me do meu lenço roxo e ficou resolvido. Este lenço não é apenas roxo e tem também dourado claro e prateado, o que faz dele simultaneamente lenço e colar grande. Comprei-o há alguns anos em Oxford, bem como à camisola. As saudades que eu tenho de fazer compras em Inglaterra!

Outra "peça ousada" foi a maquilhagem. É uma mistura de rosa claro, roxo e cinza, exactamente as cores certas para este conjunto. Não gosto muito de cores escuras nos olhos, pelo menos para o dia, e fico sempre muito satisfeita quando consigo arranjar uma maquilhagem clarinha mas sofisticada. 

Divirtam-se!

~
I'm linking up with some wonderful ladies: Searching The Inner Me, The life of the party, Style Elixir, Rachel The Hat and Simply Lulu Style. Thank you!

Purple my world

Another look to keep us dreaming of colour in this very cold Winter...

Outro look para nos fazer sonhar com cores neste Inverno tão frio...

It's all about Zara - É tudo da Zara

Trying to keep in budget like I promised, I bring you 2 very different kooks, all from Zara. The basic item are the black trousers with a twist: shorter than usual, they are great to show of our boots.

To the left, a more conservative look, playing with a rich palette but keeping it very classical. To the right, a funkier version, with animal print and more accessories to play with, but less colourful. After all, 2 looks to suit every 40's girl...

Mantendo a promessa de cumprir o orçamento, trago 2 looks muito diferentes, só da Zara. A peça básica são as calças pretas, com um toque diferente: são curtas, o  que é óptimo para exibir as botas.

À esquerda, um visual mais conservador, que joga com uma paleta de cores rica mas que se mantém bastante clássico. À direita, uma versão mais funk, com padrão leopardo e mais acessórios para brincar, mas menos colorida. No fundo, 2 looks que servem qualquer rapariga nos 40...

Almost colorblock...

Red, purple and black, the perfect almost colorblock for a grey winter's day. Wouldn´t you agree? Looks to dream about...

Púrpura, vermelho e preto, o quase-colorblock perfeito para um dia de inverno bem cinzento. Não concordam? Looks que nos fazem sonhar...